Gramatyka
W jezyku szwedzkim jak w wiekszosci jezykow germanskich istnieja czasowniki zlozone, ktore czasem sie rozdziela i jedna czesc "przerzuca" w inne miejsce zdania. Jedna z takich "czesci" jest slowo "på" (wym. "po"). Po polsku tez istnieje taki morfem w czasownikach i Ebba wie dobrze co z nim zrobic...
B: Tata, zobacz! Magam po mamie zmywac.
B: Mama, czekaj po na mnie.
I moj ulubiony:
B: Mamu, sluchaj po mnie.
Kto lubi rebusy szybko sie domysli co dziecko mowi;)
A ponizej dokumentacja zabaw Ebi.
B: Tata, zobacz! Magam po mamie zmywac.
B: Mama, czekaj po na mnie.
I moj ulubiony:
B: Mamu, sluchaj po mnie.
Kto lubi rebusy szybko sie domysli co dziecko mowi;)
A ponizej dokumentacja zabaw Ebi.
Mala Mi sie wozi bryka. (Bo Tatus Muminka nie umie. Dzieci widza swiat...)
Ebba wybrala sobie najpiekniejsza koszulke.
posted by Aniezka | 2:09 PM
2 Comments:
No cóż: Bączek jest grzeczny i wie co mówi i nie należy się doszukiwać zarozumialstwa, co na pierwszy rzut oka nieznający zasad gramatyki zamorskiej może zrozumieć, ale brzmi to ciekawie i wieloznacznie (to są te małe radości przebywania z takimi maluchami :-)) )Uwaga dotycząca prowadzenia samochodu jest śmieszna, ale nie do końca...
Uściski dla naszych pociech I KOCHANEJ AUTORKI !
Kocham dziewczyny co lubią samochody i potrafią je prowadzić! Ciągle!
Prześlij komentarz
<< Home