Szwedzki slownik dla poczatkujacych.

O tym, ze szwedzki jest piekny wszyscy juz pewnie wiecie. Mozecie jednak nie znac kilku bardzo waznych podstawowych slow, ktore dodaja uroku kazdemu zdaniu. Niektore dlatego, ze wyrazaja to co my musimy opisywac, inne dlatego, ze przetlumaczone doslownie sprawiaja mi wiele radosci.

Magiczne slowo FIKA
Nie mozna sie bez niego obyc i zdecydowanie jest jednym z pierwszych jakich sie czlowiek tutaj uczy. Jest zarowno rzeczownikiem jak i czasownikiem. A znaczy tyle co 'napic sie kawy, zjesc cos smacznego, odpaczac i pogadac' w jednym. Mozna miec ochote na FIKA, mozna to zorganizowac, szukac dogodnego miejsca na FIKA. Jesli ktos jest chwilowo niedostepny to prawdopodobnie wlasnie FIKA. Co wiecej nie jest to zadnym specjalnym przywilejem. Moi znajomi Szwedzi byli autentycznie przerazeni i pelni podziwu dla Polakow kiedy sie doweidzieli, ze u nas nie ma oficjalnej przerwy na kawe. Tutaj w ciagu dnia kazdy ma dwie takie przerwy - w okolicach 10ej i 14, oraz przerwe na lunch, trwajaca okolo godziny, kiedy to absolutnie nie wolno pracowac. A to Ci. A wlasnie!

LAGOM czyli w sam raz
Kolejne bardzo przydatne slowko. Znaczy nie tylko tyle co w sam raz. Nie za duzo, nie za malo. W sam raz, akurat itp. Mozna sie lagom najesc, wyspac, nalozyc sobie ciasta, trenowac logom i nie dostac zakwasow. Pogoda LAGOM to nie za goraco i nie za zimno, nie pada, nie wieje i generalnie jest super.
Mozna tez za jego pomoca odpowiadac na pytania. Na przyklad: ile bylo sniegu w Sälen?
LAGOM. (czyli tylko okolo metra, bo Seppo uwinal sie z odsniezaniem w pol godziny a bylo bardzo ladnie).
Tylko losie nie sa LAGOM bo zzeraja kwiatki z Ingeli ogrodka.